His household returned to its usual way of life. Then old man and Mulrennan spoke English. His last phrase, sour smelling as the smoke of charcoal and disheartening, excited Stephen's brain, over which its fumes seemed to brood. --And were you happier then? Cranly asked softly, happier than you are now, for instance? --Often happy, Stephen said, and often unhappy.